Specificații impermeabile și praf IEC60529 (Comisia Electrotehnică Internațională) pentru identificarea dispozitivelor mecanice cu motor
a fost adoptată protecția (rating IP). IP din ultimele două cifre, stânga indică niveluri de praf, nivelul apei indică dreapta. De exemplu (IP45) indică faptul că:
rezistent la apă gradul 4 grad 5. În plus, dacă numai standardul IP indică momentul în care nivelul apei este scris (IPx5). (X) indică faptul că nu
testele de praf efectuate (IPx5) au exprimat doar un grad de rezistență la apă 5.
| IP 等级 COM Observații de evaluare IP |  |
| 防尘/ antipraf | |
级别 / Nivel | 防尘 入侵 等级 Nivelul de intruziune la praf |
| 0 | 无 保护 neprotejata |
| 1 | 可防止 直径 在 50mm 以上 的 外来 固体 的 侵入. 可防止 成人 的 拳手 接触 到 危险 部位. Mai mult de 50 mm în diametru pentru a preveni invazia solidă străină. Împiedică boxerii adulți expuși la site-urile periculoase. |
| 2 | 可防止 直径 在 12.5mm 以上 的 外来 固体 的 侵入. 可防止 成人 的 手指 接触 到 危险 部位. 12,5 mm în diametru, pentru a preveni invazia solidă străină de mai sus. Previne degetele adulte expuse la site-urile periculoase. |
| 3 | 可防止 直径 在 2.5mm 以上 的 外来 固体 的 侵入. 可防止 工具 接触 到 危险 部位. Mai mult de 2,5 mm în diametru previne pătrunderea solidelor străine. Împiedică accesul la părți periculoase ale instrumentului. |
| 4 | 可防止 直径 在 1.0mm 以上 的 外来 固体 的 侵入. 可防止 别针 接触 到 危险 部位. Mai mult de 1,0 mm în diametru previne pătrunderea solidelor străine. Împiedică accesul la părțile periculoase ale clipului. |
| 5 | 即使 防尘 实验 用 的 粉尘 (直径 75pm) 进入, 原本 的 动作 和 安全 性能 也 无 损害. Chiar și praful experimentează cu praful (diametrul de 75 μm) în original Acțiunile și performanțele de siguranță fără daune. |
| 6 | 耐 尘 实验 用 的 粉尘 (直径 75pm) 无法 侵入. Experimentul de praf cu praful (diametrul 75μm) nu poate fi pătruns. |
| 防水/ impermeabil | |
级别 / Nivel | 防水 浸入 等级 Clasa de imersiune impermeabilă |
| 0 | 无 保护 neprotejata |
| 1 | 可 避免 从 产品 上方 垂直 滴下 的 水 的 侵入. Pentru a evita căderea din partea de sus a produsului vertical intruziunea apei. |
| 2 | 产品 倾斜 15 度 的 状态 下 可 避免 从 产品 上方 垂直 滴下 的 水 的 侵入. Produsul înclinat la 15 grade față de starea produsului poate evita agățat deasupra Intruziune directă a picăturilor de apă. |
| 3 | 产品 倾斜 60 度 的 状态 下 可 避免 从 产品 上方 喷雾 状 水 的 侵入. Produsul înclinat la 60 de grade de la starea produsului poate evitați excesivitatea pătrunderii în apă. |
| 4 | 产品 能 防止 任何 方向 飞溅 而来 的 水沫 的 浸入. Produse pentru a preveni stropirea din orice direcție de pulverizare imersiune. |
| 5 | 产品 能 防止 任何 方向 喷 流 而来 的 水 的 浸入. Produsul poate fi prevenit din orice direcție a apei jet de imersiune. |
| 6 | 产品 能 防止 任何 方向 猛烈 喷 流 而来 的 水 的 浸入. Produsele pot preveni jeturile violente din orice direcție imersie în apă. |
| 7 | 浸入 水中 没有 影响, 可 在 水中 使用. Imersat în apă nu are niciun efect, poate fi utilizat în apă. |
| 8 | 可 在 潜水 状态 下 使用, 比 7 级 更 严酷 的 条件 中 仍能 使用. Poate fi utilizat în condiții scufundate, mai mult de șapte se pot folosi în continuare condiții severe. |
| 9K | 防止 高温 高压 近 射 水 侵入 Jet de apă de înaltă presiune pentru a preveni intruziunea în apropiere |
